Pioneres del documental llatinoamericà